In der Regel möchten wir Serien komplett subben, d.h. alle Staffeln, Filme, Movies, Specials und was es sonst noch so gibt. Manchmal ist es aber nicht sinnvoll, einen Sub dazu zu erstellen:

1. Eine andere Gruppe hat bereits einen guten Sub zu dem begehrten Projekt erstellt.
2. Das begehrte Projekt ist bereits in DACH lizenziert.

Als Faustregel gilt: Was wir subben, finden wir auch gut und wenn sich für uns die Mühe lohnt, alles zu dieser Serie zu subben, werden wir das auch tun. Punkt 1 kann auch vernachlässigt werden, wenn wir unbedingt alles subben wollen.

*: Für x und y kann jeder beliebige Serienname eingesetzt werden!

Sie kommt, wenn sie fertig ist. Wir können uns nie auf einen Release-Termin festlegen und das werden wir auch nicht irgendwann mal tun.

Leider kommt es immer mal wieder zu Ausfällen aus privaten Gründen, so können sich Releases unerfreulicherweise verzögern. Es ist nicht so, dass wir uns darüber freuen, mit Verzögerungen zu releasen…

Also einfach Geduld haben, wir releasen bestimmt!

*: Für x kann jeder beliebige Serienname eingesetzt werden!

Jein. Wir bemühen uns Projekte zu beenden und müssen dabei Prioritäten setzen. Diese Prioritäten entsprechen nicht immer euren Vorlieben, sondern vielmehr unseren.

Zudem möchten wir gerne zwischendurch auch aktuelle Serien subben, denn jede Season kommen auch wieder Serien, die uns interessieren.

In den letzten Jahren haben wir aber mehr beendet als angefangen.

Es gilt jedoch: Wir beenden das, was wir angefangen haben – außer wir haben einen guten Grund, es zu droppen!

Unsere derzeitige Projektauswahl beruht zum Teil auch auf Empfehlungen von Leechern. Am Ende entscheidet aber immer unser eigener Geschmack, ob wir eine Serie subben wollen.

Wir sind für Vorschläge immer offen.

Diese könnt ihr über unser Kontaktformular an uns senden oder in unserem Forum hinterlassen.

*: Für x kann jeder beliebige Serienname eingesetzt werden!

Nein.

Wir stellen aber nur Projekte dort rein, an denen wir derzeitig aktiv arbeiten. Bei uns kommen und gehen Member und somit auch oft Mitwirkende an gewissen Projekten, die dann erst mal pausieren müssen, bis andere Projekte fertig sind und sich andere Leute um die Arbeit kümmern können. Habt bitte Verständnis dafür!

*: Für x kann jeder beliebige Serienname eingesetzt werden!

Nein. Wir nennen auf den Projektseiten die Lieder und Künstler der jeweiligen Lieder der Serien.

Wir sehen aber davon ab, über unsere Seite Musik zu verteilen. Wenn ihr die Lieder haben möchtet, dann importiert euch die CDs der jeweiligen Künstler.

Man mag es kaum glauben, aber eine immer größer werdene Palette japanischer Künstler werden auch mittlerweile in Deutschland verlegt. Vorallem natürlich der beliebte Visual-Kei. Aber es ist heutzutage kein Problem mehr zum Beispiel über Amazon japanische CDs zu importieren.

Auf jeden Fall! Wir freuen uns immer über Zuwachs, auch wenn wir keine Stellen ausgeschrieben haben.

Über unser Kontaktformular kannst du eine E-Mail mit deiner Bewerbung (kurze Vorstellung, deine Erfahrungen mit dem Fansubbing, etc) schreiben.

Ja, denn von einer Seitenpartnerschaft haben in der Regel beide Seiten etwas.

Bitte vergesst bei einer Anfrage nicht, dass C-Subs dem Kodex von Fan-Sub.de und Animefansubs.org folgt. Achtet also schon im Voraus darauf, dass möglichst keine in DACH lizenzierten Materialien auf eurer Seite befinden.

Ob ihr aber über Anime, Manga, Gott und die Welt oder Motorräder auf eurer Seite schreibt, ist uns letztendlich egal.

Bei Interesse schickt uns eine E-Mail über unser Kontaktformular.

Wir haben auf unserer Seite einen Spendenbutton eingerichtet, der euch sofort auf unser Paypal-Konto verlinkt. Darüber könnt ihr dann eine Spende in eurer gewünschten Höhe hinterlassen.

Wenn ihr eine Überweisung tätigen möchtet, schreibt eine E-Mail über unser Kontaktformular. Dann erhaltet ihr von Sheppert Kontodaten.

Nein.

Im Rahmen des Kodex’ von Fan-Sub.de und Animefansubs.org sind wir dazu verpflichtet, die Vertriebswege nach unseren Möglichkeiten zu kontrollieren. Daher können wir euch keine Erlaubnis geben, unsere Subs irgendwo hochzuladen. Im Falle einer Lizenzierung könnten wir diese Links dann nicht aus eigener Kraft entfernen.

Seht also bitte davon ab.

Mal abgesehen davon bieten wir selbst Torrent, XDCC und DDL als Downloadmöglichkeiten an. Alles wird von unserem eigenen Server gehosted und hat damit immer eine akzeptable Geschwindigkeit. Wozu also noch woanders hochladen?

Ja. Wir freuen uns immer über Zuwachs, auch wenn er unerfahren ist.

Die meisten Leute, die bei C-Subs subben, sind auch bei C-Subs in die Lehre gegangen. Wir halten es für vernünftig, den Leuten unser Wissen und unsere Erfahrung zu vermitteln. Der eine oder andere bei C-Subs hat so auch seine eigene Gruppe gegründet, nachdem er hier etwas Erfahrung gesammelt hat.

Eure Bewerbung mit einer kurzen Vorstellung von euch könnt ihr über unser Kontaktformular an uns schicken.

Damit ist dieser Hinweis gemeint:

Dies ist ein kostenloser Fansub. Nicht für Verkauf, Vermietung, Auktionen, Streamingportale oder Emule vorgesehen. Bitte stellt nach einer Lizenzierung die Verteilung ein und kauft euch die DVD, wenn euch der Anime gefallen hat.

Dieser Hinweis bedeutet, dass man unsere Subs nicht verkaufen, vermieten, versteigern, irgendwo hochladen oder in irgendwelche Sharing-Netzwerke reinladen darf und soll.

Ebenso werden wir die Verteilung des Subs nach der Lizenzierung in DACH einstellen. Wir wollen euch ebenfalls darauf auffordern, diese dann nicht anderweitig zu verteilen. Kauft euch stattdessen die DVDs! Gerade neuere Lizenzierungen werden zu immer erschwinglicheren Preisen verkauft.

Dieser Hinweis bedeutet aber nicht automatisch, dass eine Serie lizenziert wird oder wurde. Wir informieren euch auf unserer Seite über etwaige Lizenzierungen unserer Projekte!

Schon allein ein Besuch unserer Seite und damit der Aufruf des Werbebanners hilft uns, die monatlichen Serverkosten zu decken.

Nimmt uns als eine eurer Startseiten auf, abonniert unseren RSS oder fügt uns als Lesezeichen hinzu und besucht uns möglichst oft ohne einen Ad-Blocker.

Wenn ihr aber viel über Amazon.de bestellt, könntet ihr eure Einkäufe über unseren Amazon-Shop tätigen. Diesen erreicht ihr über den Werbebanner in der Sidebar. Ihr könnt dort etwas aus dem Shop bestellen oder über den Shop Amazon betreten und dann etwas bestellen. Dabei müsst ihr nur darauf achten, dass oben in der URL irgendwas mit C-Subs steht!

Von euren Einkäufen erhalten wir eine Provision, die 5% des Kaufpreises ausmacht.

Wenn nur wenige bis keine Releases kommen, hat dies meistens einen Grund.

Wir sind eine bunte Mischung aus Schülern, Studenten und Berufstätigen.

Wie jeder aus eigener Erfahrung weiß, haben Schüler irgendwann Klausurphasen. In diesen Zeiten fallen diese Leute für das Team weg.

Studenten haben ebenfalls zweimal im Jahr eine Prüfungsphase, in der sie in kürzester Zeit alle ihre Prüfungen hinter sich bringen müssen.

Für Klausuren und Prüfungen erfordert es in der Regel eine Vorbereitungszeit. Bitte bedenkt dies, bevor ihr euch beschwert. Jedoch hat für uns alle unsere Ausbildung eine höhere Priorität als das Hobby Fansubbing.

Unter uns befinden sich auch Berufstätige und Selbstständige. Hin und wieder kommt es aufgrund der wirtschaftlichen Lage zu Zeiten, in denen diese Menschen auch dazu gezwungen sind, mehr Zeit in ihre Arbeit zu investieren. Bei diesen Menschen geht es um ihre Existenz. Haltet das bitte stets im Hinterkopf, wenn ihr euch über langsame Releases beschwert.

Oder wie es Sensenmann einmal treffend und ironisch im Forum formuliert hat:

Pah! Was sind schon Prüfungen? Was ist ein Real Life im Vergleich zur Anbetung der Fans? Okay, damit kann man sich nix kaufen, aber hey! Essen, Trinken und ‘nen Dach überm Kopf werden überbewertet.

Wir verlinken nicht direkt auf unsere Torrents, sondern immer auf unseren Tracker.
Unser Tracker bietet euch aber eine funktionsfähige Suche! Sie dürfte nicht zu übersehen sein!

DDL ist erfahrungsgemäß die beliebteste Downloadmöglichkeit.

Seit kurzem ist der DDL-Bereich auch nicht mehr von einem Account abhängig, sodass jeder laden kann der das auch möchte. Allerdings haben wir Grenzen eingeführt, um die Erreichbarkeit unseres Servers auch bei starker Nutzung der DDL’s zu gewährleisten. Daher können maximal 20 User laden und aktuell gestatten wir auch nur 3 Downloads pro Nutzer.
Die maximalgeschwindigkeit für alle liegt bei 4000kb/s. Diese wird unter allen aktiven Usern aufgeteilt.
Sollten also die Slots aufgebraucht sein oder ihr zu viele Downloads gleichzeitig starten wollen, bekommt ihr eine Fehlermeldung angezeigt.
Wenn allerdings als Fehler angegeben wird das das File nicht vorhanden ist oder nicht gefunden wurde, dann liegt das zu 99,9% an uns.
In diesem Fall bitte melden.

Ja.

Wir streamen unsere Releases nicht und haben es auch nicht in Zukunft vor. Bitte seht davon ab, unsere Releases irgendwo zu streamen.

Dieser Fehler tritt sehr selten bei Torrents von ani-tsuzuki.net in Verbindung mit utorrent auf.

Dies passiert wenn man den Torrent vom Browser aus startet.

Am besten ihr ladet den Torrent runter und öffnet ihn vom PC aus oder ihr öffnet den Downloadlink des Torrents direkt mit utorrent.

An sich war er nie weg.

Wir haben auf unserer Homepage jedoch keinen Anmelde-Button mehr seit Herbst 2010. Solltet ihr damals dort ein Konto gehabt haben, so existiert dieses leider nicht mehr.

Eine Anmeldung ist nur noch über das Forum möglich. Die Anmeldung dort ermöglicht auch den Zugriff auf unsere DDLs.

Die Anmeldezeile im Forum findet man oben links.

Damals hatten wir mal eine Übersicht aller Episoden, an denen bereits gearbeitet wurde.

Das war jedoch ziemlich unübersichtlich und hatte einen riesigen Wartungsaufwand mit sich gezogen.

Aufgrund der Vielzahl unserer Projekte zeigen wir daher nur noch den Status der nächsten anstehenden Episode an. Das macht den Projektstatus übersichtlicher und erspart uns die Mühe, wenn auch nur irgendwas drei Episoden weiter gemacht wurde, alles wieder auf den aktuellen Stand zu bringen.

Bei der großen Anzahl unserer Member passiert in der Regel jeden Tag etwas an weiteren Episoden der Serien. Dann wären wir ja nur noch den Projektstatus am überarbeiten…

Das kann die unterschiedlichsten Gründe haben. Meistens ist es jedoch ein Problem des Players bzw. des installierten Codecs. Manchmal kann es auch daran liegen, dass die Datei beim Download beschädigt wurde.

Versucht es mal mit diesen Methoden:

1. Um eine beschädigte Datei auszuschließen, kann man die CRC-Summen, die sich in jedem Dateinamen unserer Releases befinden, überprüfen. Der F-CRC Calculator ist ein kostenloses und kleines Programm, mit dem ihr durch Drag&Drop die CRC-Summe eurer Datei bestimmen könnt.
2. Sollten CRC-Summen nicht überein stimmen, müsst ihr das Video neu herunterladen! Bei Disconnects kann es zum Beispiel zu einem Datenverlust schon beim Download gekommen sein!
3. Wir empfehlen zum Abspielen der Dateien den Media Player Classic Home Cinema (MPC-HC).
4. Wir empfehlen als Codec-Paket das K-Lite-Codec-Paket in seiner aktuellsten Fassung. Darin ist der Media Player Classic auch enthalten.

Sollte das Problem nach wie vor bestehen, schreibt uns bitte eine E-Mail oder hinterlasst einen Beitrag in unserem Support-Bereich im Forum.